Username is shown as the author name in the forum and it can be changed by following these steps:
Click on the Profile icon on the top right.
Click "Settings". This will take you to the Profile tab under Settings.
Scroll down to the area "Change username". Update username and click "Save".